Sprechen Sie Deutsch? 3

Nově přepracovaná učebnice Sprechen Sie Deutsch?3 zachovává uspořádání gramatického učiva a tematickou orientaci své starší verze. Zřetelnou změnou je zpracování podle nových pravidel německého pravopisu, dále gramatická podoba prezentace učiva, menší rozsah slovní zásoby, zkrácená a aktualizovaná cvičení oddílu B a D, rozčlenění oddílu C na menší úseky pro snadnější aplikaci v rámci vyučování a zařazení mnoha nových originálních textů a cvičení k jejich porozumění. Ve třetím díle je z morfologie vyloženo např. plusquamperfektum, konjunktiv plusquamperfekta, trpný rod, slovesné předpony dílem odlučitelné a dílem neodlučitelné. Mezi nově probírané syntaktické jevy patří například další infinitivní konstrukce, další typy vedlejších vět (časové, způsobové aj.). Učebnice byla schválena MŠMT ČR k zařazení do seznamu učebnic pro střední školy jako součást ucelené řady učebnic pro vyučovací předmět německý jazyk. Součástí učebnic je pracovní sešit s klíčem, mapová příloha, přehled probrané gramatiky a slovník. Učebnicový soubor Sprechen Sie Deutsch? se skládá z vlastní žákovské učebnice, kazet a knihy pro učitele.