I kvůli maximálnímu požitku z filmu zůstává jeho příběh úzkostlivě střežen. Prozradit lze snad jen to, že v něm znovu vystupují hrdinky předchozích dvou dílů, paranormálními aktivitami pronásledované sestry Katie a Kristi, s nimiž se vrátíme ke kořenům zla, do časů jejich dětství, kdy se rády vzájemně ...
Odvážny policajt Max Walker (Jean-Claude Van Damme) v roku 1994 nastúpil ako člen špeciálnej tajnej agentúry TEC, ktorá s pomocou vynálezu doktora Kleindasta stráži tok času pred možným zneužitím, ako sa to stalo v roku 1863, keď neznámy zabijak so samopalom prepadol vojenský konvoj zlata pre Konfederáciu. ...
